“El Profeta dijo, $0027Un solo esfuerzo de luchar en la causa de Alá es mejor que el mundo y lo que hay en él$0027. ” -Sahih Bukhari 4:52:50
Cuando escuchas la palabra “jihad”, ¿qué ves? Lo más probable es que se trate de explosiones y de imanes enojados gritando sobre el derramamiento de la sangre del infiel. La palabra se asocia ahora casi exclusivamente con el terrorismo islámico, hasta el punto de que los grupos antimusulmanes se llaman a sí mismos cosas como “vigilancia de la yihad”.
En realidad, “jihad” significa literalmente “luchar en el camino de Dios”. Mientras que eso puede ser interpretado como una guerra santa, también puede ser aplicado a cosas mucho más pacíficas. Después de una década y media de terrorismo yihadista, los musulmanes liberales están tratando de recuperar la palabra.
Explicación completa
En la superficie, el Imán Sarr suena como la peor pesadilla de Donald Trump. Un predicador senegalés, el devoto musulmán ha estado llamando a sus compañeros creyentes a involucrarse en la jihad global. Sólo que su objetivo no es estrellar aviones contra torres o establecer un califato brutal. Es proteger el medio ambiente.
Para cualquiera que sólo conozca la palabra “yihad” en relación con el terrorismo, esto puede parecer un poco extraño. Pero la jihad nunca se ha referido exclusivamente a la Guerra Santa. Literalmente interpretado, significa “luchando en el camino de Dios”. Para ISIS y otros extremistas, eso es sinónimo de asesinar a gente inocente. Pero para los musulmanes liberales del mundo, significa algo totalmente distinto. Y están tan disgustados con la versión de ISIS que intentan reclamar la palabra para el bien público.
El principal de ellos es Ibrahim Saidy. Un imán noruego, fue el que tuvo la idea de librar una guerra contra el cambio climático. Desde hace un año, ha estado promoviendo su “yihad verde” a escala mundial, e incluso ha participado en las conversaciones sobre el calentamiento global celebradas en París en diciembre de 2015. El objetivo declarado de su jihad es “proteger y salvar vidas”. En otras palabras, lo contrario de lo que ISIS está haciendo.
Puede sonar extraño para los oídos occidentales, pero vale la pena tener en cuenta que “yihad” es una palabra neutral en árabe. De la misma manera que los presidentes pueden lanzar una “guerra” contra el cáncer sin bombardear a nadie o las organizaciones benéficas pueden iniciar una “cruzada” contra el juego sin invadir la Tierra Santa, también los grupos musulmanes pueden usar la “jihad” en un sentido positivo.
En los EE.UU., esto ha llevado a la
Si hacerlo con la “jihad” puede debilitar la pretensión de poder de ISIS, eso sólo puede ser algo bueno.
Más información
Mi Jihad: Acerca de la campaña de MyJihad
Al Jazeera: El imán de Senegal llama a la “yihad verde”.
i100: Este imán quiere reclamar la palabra $0027jihad$0027 para luchar por la justicia del cambio climático