“Si no creemos en la libertad de expresión para la gente que despreciamos, no creemos en ella en absoluto”. -Noam Chomsky
En 2011, el gobierno chino aprobó unas directrices que prohibirán en gran medida cualquier dispositivo de trama de viaje en el tiempo en la televisión y en las películas. Según la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión, el viaje en el tiempo representa “valores ambiguos” y “falta de significado ideológico activo”.
Explicación completa
En marzo de 2011, la Administración Estatal de Radio Cine y Televisión del gobierno chino publicó un nuevo conjunto de directrices, que desaprobaba enérgicamente “la fantasía, los viajes en el tiempo, las compilaciones aleatorias de historias míticas, las tramas extrañas, las técnicas absurdas, incluso la propagación de las supersticiones feudales, el fatalismo y la reencarnación, las lecciones morales ambiguas y la falta de pensamiento positivo”.
El romance de viajar en el tiempo ha resonado en el público chino, con espectáculos como Palacio , sobre una mujer que regresa a la Ciudad Prohibida durante la Dinastía Qing y se enamora de una sucesión de la realeza. Aunque es difícil imaginar cómo espectáculos como Palacio podrían amenazar cualquier discordia social, China tiene una gran cantidad de historia reciente que preferiría que sus ciudadanos olvidaran, en lugar de soñar con alterarla. El Gran Salto Adelante, por ejemplo, que se produjo entre 1958 y 1962, y que costó la vida a unos 45 millones de ciudadanos, en su mayoría por inanición.
Uno de los gobiernos más opresivos del mundo, China estrena sólo un pequeño puñado de películas occidentales cada año. Sin embargo, dada su enorme población y la emergente clase media, es para la ventaja financiera de cada cineasta jugar a la pelota. En 2012, la película estadounidense de Bruce Willis Looper tuvo un éxito masivo en China a pesar de depender en gran medida de los viajes en el tiempo. A diferencia de la mayoría de las películas, Looper presenta personajes del futuro que viajan al presente, y no presenta ningún efecto o crítica a la cultura china, que puede haber sido la razón por la que se aprobó su estreno en ese país. Sin embargo, una película aparentemente inocente como Regreso al Futuro , que presentaba un viaje al pasado (y al personaje principal con su madre), probablemente sería mal vista ya que altera el destino.
Más información
Haciendo la televisión más segura: Los Censores Chinos se rompen en el viaje en el tiempo.
¿La prohibición de China de viajar en el tiempo hizo que Looper fuera un gran éxito allí?